Регистрация брака с иностранцем в России

Обновление статьи: 19 ноября, 2020

Автор: Сергей Владимирович. Юрист

В 2020 году можно самостоятельно выбирать дату и время проведения свадьбы с иностранцем. Сделать это можно на сайте госуслуг. Когда будете подавать документы через консульство, вы тоже сможете воспользоваться этим правилом. Все подробности читайте ниже.

Заявление теперь можно подавать за целый год до нужной даты.
Подробнее о том, как правильно регистрировать брак с иностранным гражданином и какие нужны документы, читайте ниже.

Подробнее смотрите в видео:

Как пошагово зарегистрировать брак с иностранцем?

Для этого нужно соблюдать все условия, чтобы он был признан в обеих странах, правильно собрать документы и передать их сотрудникам ЗАГСа или консульства. Также придётся легализовать брак, получить разрешение на временное проживание. Вот как это происходит:

Шаг 1. Проверьте условия для заключения брака

Вы знаете, что по статистике, люди стали чаще регистрировать отношения с представителями других стран. Наша страна в этом случае не исключение. Количество браков с иностранцами в прошлом году выросло на 21 процент, в сравнении с предыдущим годом.

Что же это значит для Вас.

Когда поймете, что настало время официально оформить отношения, тогда действуйте по закону, не допускайте ошибок. Если соблюдать правила — брак будет признан легальным в обеих странах.

Предупреждаю, процедура бракосочетания будет проходить по законам Российской Федерации. А чуть раньше мы уже рассказывали вам, как подавать заявление в ЗАГС.

Имейте в виду, придется учитывать условия для вступления в брак, которые указаны в законах страны второго супруга. Если пожениться в России решили мужчина из Чехии и гражданка России — придется выполнять требования чешского и российского законодательства.

Разберём на примере.

Пример: Девушка выходит замуж за Канадца, тогда по законодательству Канады будущий муж должен получить письменное согласие на вступление в брак. По Российскому закону эти условия выполнять не придется. В нашей стране нет подобного правила.

С собой в ЗАГС возьмите:

  1. Паспорт с переводом;
  2. Справку о том, что супруг не состоит в браке;
  3. Квитанцию об оплате госпошлины на 350 рублей;
  4. Возраст обоих молодоженов — минимум 18 лет. Если возраст меньше, тогда возьмите разрешение на вступление в брак;

Кроме получения согласия — убедитесь, что каждый из будущих супругов достиг брачного возраста, установленного в обеих странах.

Обязательно соблюдайте сроки подачи заявления. Мы писали об этом в прошлой статье

Для регистрации брака с иностранцем в России обратитесь в консульство или Дворец Бракосочетаний №1 с заявлением по форме Ф-7.

Сейчас разберемся как это работает.

В России возраст вступления в брак начинается с 18 лет, в редких случаях с 16. Для девушек из Франции — 15 лет и 18 для мужчин. В Италии с 14 лет, в Германии 16 для девушек и 21 для юношей. Если не уточнить этот момент — брак признают недействительным.

По статистике в 30% случаев, у будущего мужа-иностранца — два гражданства. У израильтян часто есть американское гражданство, у жителей Евросоюза часто два гражданства. В этом случае иностранец может самостоятельно выбрать — по законам какой страны будет заключаться брак.

В некоторых странах брак регистрируется по церковным обычаям или обрядам. В России подобные союзы незаконны.

Поэтому, вывод первый.

Соблюдайте следующие правила:

  • Оба супруга должны быть не женаты. Требование должно соблюдаться в момент подачи заявления, оно установлено семейным кодексом. Наши девушки часто попадаются, когда выходят замуж за турка или египтянина. В этих странах разрешается многоженство, и часто будущий супруг уже женат. Помните, что в России брак с этим гражданином не зарегистрируют, а если получится выйти замуж в Египте за него, то в нашей стране этот союз будет считаться незаконным.
  • Запрещено вступать в брак с ближайшими родственниками. К ним относятся: дети, родители, братья, сестры.
  • Супруги должны быть дееспособны.

Опять же пример.

Пример: Наталья и Рассул решили пожениться в Санкт-Петербурге. Наталья родилась в Москве, а Рассул гражданин Турции и ему только 17 лет. В этом случае, в России брак не зарегистрируют, даже если в Турции можно жениться в 17 лет.

Прежде чем перейдём к документам, не забудьте оплатить госпошлину, иначе заявление не примут.

Шаг 2. Соберите необходимые документы

  1. Иностранец берет с собой загранпаспорт и перевод паспорта на русский язык. При этом перевод паспорта заверяется консульством страны. Если нет возможности дойти до консульства, тогда перевод делают у нотариуса.
  2. Возьмите справку, подтверждающую, что вторая половинка не состоит в браке с другим человеком. По Российскому законодательству это запрещено. Справка заверяется в консульстве, там же делается перевод на русский язык.
  3. Обратитесь за разрешением консульства. В некоторых странах установлено правило, что при заключении брака, консульство дает официальное одобрение и разрешение на этот союз. Узнайте этот момент до подачи заявления в загс. Если разрешение требуется — берите с собой в загс.
  4. Сохраните свидетельство о смерти. Если жених или невеста уже состояли в браке раньше, тогда потребуется свидетельство о разводе или о смерти прошлого супруга. Все документы переводятся по правилам статьи 27 закона РФ «Консульский устав Российской Федерации».
  5. Иностранец предоставляет доказательство того, что легально живет на территории России. Если есть виза — замечательно, в остальных случаях подойдет вид на жительство или разрешение, которое дает право на временное проживание.
  6. Получите разрешения. Законы некоторых стран требуют специфических справок и разрешений, справок о правоспособности вступать в брак.
  7. По американским законам оба супруга получают справку о здоровье. Эта мера помогает предупредить передачу генетических заболеваний детям. Уточняйте заранее этот момент самостоятельно.
  8. Получите справку из тюрьмы. Существуют государства, в которых требуется предоставлять справку, подтверждающую отсутствие судимости.
  9. Возьмите документы на ребенка. Если иностранный гражданин приедет с ребенком, тогда потребуется взять с собой свидетельство о рождении и согласие второго родителя на выезд.
  10. Требуется квитанция об оплате государственной пошлины. Весь 2020 год сумма пошлины будет составлять 350 рублей, оплатить можно в любом отделении сбербанка. Если оформляете заявление онлайн, через портал госуслуг — тогда госпошлина 245 рублей.

Для получения справки о том, что иностранец не состоит в браке, нужно написать заявление. Можете получить его в консульстве или скачать ниже.

Ниже мы составили образец, как правильно заполнить такое заявление:

В ст.24 Приказа Министерства юстиции России № 412 указан список документов, которые требуются. Сотрудники ЗАГС часто игнорируют этот приказ, требуют приносить дополнительные справки. Если есть время и желание — обжалуйте подобные действия, нарушающие ваши права, в суде.

Но справку о том, что второй супруг в настоящий момент не в браке придётся принести. Вот так она выглядит:

Поэтому, вывод два.

Легко получить документы в тех странах, где русский язык признается государственным. В этих странах не придется делать отдельный перевод, справки сразу выдадут на русском языке. К этим странам, кроме России, относятся: Белоруссия, Киргизия, Казахстан, Южная Осетия, Абхазия, Приднестровская Молдавская Республика.

Также документы придется заверить специальным апостилем для подтверждения их подлинности — правило применяется к странам, присоединившимся к Гаагской конвенции. Если второй супруг — выходец из бывшей советской республики, тогда можно только заверить у нотариуса. Со странами Прибалтики тоже действует упрощенный порядок.

Срок действия большинства документов 3 месяца. Если иностранец уже состоял в браке, то от него требуется справка, которая подтверждает, что брак расторгнут.

Не забудьте, что после свадьбы придётся менять все документы, если кто-то из вас решит сменить фамилию.

Если планируете заключить брак в другой стране, список будет похожим, только теперь придется заверять в МИД России и у нотариуса.

Или давайте на примере:

Пример: Оксана и Альберт хотят пожениться в Москве, оба молодожена раньше были в браке и развелись. Только Оксана гражданка России, а Альберт гражданин Грузии. Чтобы брак состоялся, Альберт должен принести свидетельство о разводе с переводом и апостилем. Оксане такой документ не нужно брать с собой, все данные о ней есть в ЗАГСе.

Шаг 3. Скачайте образец заявления на регистрацию брака с иностранцем


Когда собраны все документы, подпишите и заполните заявление формы №7 и несите его в ЗАГС.

Ниже мы прикладываем образец, который вы можете изучить и на его основе заполнить оригинальное заявление.

Шаг 4. Выберите место заключения брака

Брак с иностранным гражданином можно заключить в любом загсе и дворце бракосочетаний.. Но иногда из этого правила бывают исключения. Если между Россией и страной гражданина другого государства установлено специальное соглашение, то брак можно регистрировать в консульстве. При этом помните, что после заключения брака у вас остаётся российское гражданство.

Пример: Альбина и Сергей вместе живут 3 года. Альбина родилась в Казахстане, а Сергей в Твери. Быстрее всего их брак смогут зарегистрировать в Москве, во дворце бракосочетания.

Перед походом в загс для выбора даты свадьбы, попросите супруга прислать заявление о желании вступить в брачные отношения. Так как могут потребоваться услуги переводчиков и консулов — регистрируйте отношения в Санкт-Петербурге или в Москве.

В остальных случаях рекомендуем обращаться во Дворец бракосочетания № 4 по адресу: г. Москва, ул. Бутырская, дом 17. или в Шипиловский отдел ЗАГСА.

Не соглашайтесь на неофициальные церемонии, когда свадьба проводится на пляже в Египте или в другой стране. Юридической силой этот брак не обладает.

Но бывают ситуации, когда молодожёны проживают в другой стране. К примеру, гражданин России хочет жениться на женщине из Франции, но живут они в Турции.

В этом случае, нужно идти в консульство и оформлять брак там. К примеру, в Турции есть консульство России, которое поможет с оформлением документов.

Шаг 5. Соблюдайте процедуру в ЗАГС

  1. Пригласите переводчика. Как говорилось выше, на регистрации брака должен присутствовать переводчик с дипломом и специальным разрешением. Конечно, это правило не применяется к гражданам Украины, Белоруссии. А вот гражданин Германии или США должен понимать каждое слово, чтобы потом не возникло проблем.
  2. Документы подают в любой ЗАГС на территории нашей страны. Если отказываются брать заявление — пишите жалобу на действия сотрудников или обращайтесь в суд.
  3. Оба супруга приходят с паспортами. У них спросят — готовы ли вступить в брак, является ли решение добровольным.
  4. Позаботьтесь о гражданстве. После заключения брака у вас не поменяется гражданство, помните об этом.
  5. В стране иностранца брак может не обладать юридической силой. Перепроверьте — все ли требования соблюдены. Для дополнительной подстраховки обратитесь к юристу. В некоторых странах требуется получать дополнительное разрешение на регистрацию отношений.
  6. Помните, что США трепетно относится к бракам в других странах. Фиктивный брак грозит серьезными последствиями, вплоть до уголовного наказания. Если у властей будут подозрения — второго супруга могут даже не впустить в страну и не выдадут визу. Возможно, в вашей ситуации проще зарегистрировать в стране избранника, а потом легализовать в России. Для легализации брака (признания законным), он должен отвечать всем требованиям российского законодательства.
  7. Некоторые государства высылают специальное приглашение для регистрации отношений официально. Перед этим делают проверку по базам, чтобы убедиться в искренности намерений.
  8. Соблюдайте закон обеих стран. Если после регистрации брака пара будет жить в России, тогда оба супруга должны исполнять требования нашего законодательства.
  9. Если рождается ребенок, гражданство присваивается по законам страны где он родился. В то же время будет учитываться и мнение родителей.
Заявление в ЗАГС на регистрацию брака

Получите подробную информацию как правильно подать заявление.

Можно ли подать заявление без жениха

Если иностранец не может приехать лично, чтобы отнести заявление — не беда! Попросите его обратиться в Российское консульство, где ему помогут нотариально заверить его часть бланка. После этого такой бланк нужно отправить почтой на ваше имя. Когда вы получите письмо, отнесите бланк с подписью нотариуса и своё заявление в ЗАГС.

Сотрудница всё внимательно проверит, также она попросит заверенную копию паспорта вашего жениха и оригинал вашего паспорта. Если всё в порядке, тогда вам назначат дату свадьбы.

Пример: Джон гражданин США, и сейчас живёт в Нью-Йорке, а Марина проживает в Москве. Оформить брак они хотят в Москве, все документы у них собраны. Заявление они могут подать лично, если Джон приедет в Москве, через консульство или через представителя в России, на которого Джон оформит доверенность.

Ускоренная регистрация

Бывают в жизни ситуации, когда нет возможности ждать даже месяц пока ваши отношения официально зарегистрируют. По нашему законодательству свадьбу могут назначить в этот же или на следующий день, если:

  • Жених или невеста давно и тяжело болеют.
  • Невеста ждет ребенка от мужчины, за которого собирается выйти замуж.
  • Жениха отправляют в длительную командировку на несколько месяцев или лет.
  • Жених работает на опасном производстве или служит в горячей точке.

Кстати, у нас есть отдельная статья про ускоренную процедуру.

Если одно или несколько из этих обстоятельство вас коснулись, расскажите об этом в консульстве или ЗАГСе (смотря где вы планируете расписаться) и попросите назначить свадьбу на ближайшие дни. Но не забудьте предоставить доказательства, например справку о беременности невесты или медицинскую справку о болезни.

Пример: Наталья и Николас не могут ждать несколько месяцев, так как Наталья на 8-м месяце беременности. В такой ситуации брак могут оформить в тот же день.

Шаг 6. Проверьте имущественные отношения и брачный контракт

Этот вопрос регулируется семейным кодексом, в статье 161 говорится, что имущественные отношения регулируются законодательством той страны, где живут супруги.

Законы везде отличаются, поэтому лучше заключить брачный договор, который поможет обезопасить себя после развода. В этом деле лучше обратиться за помощью к адвокату по семейным делам.

Это должен быть ваш личный или проверенный юрист. После этого делается официальный перевод и подписывается контракт в присутствии нотариуса, который заверяет документы. В брачном договоре нельзя описывать условия, связанные с детьми.

Шаг 7. Узнайте плюсы и минусы брака с иностранцем

К очевидным плюсам зарегистрировать отношения с иностранцем относятся:

  • Появляется возможность получить гражданство или право жить в стране второй половинки.
  • Если появятся дети — можно дать им два гражданства.
  • Во многих странах уровень жизни и зарплат выше.
  • Возможно, супруг из страны с хорошим климатом — этого так не хватает на большинстве территории нашей страны.
  • Появится шанс лучше изучить другую культуру, язык. Расширится круг общения и знакомств.
  • Контракты с людьми из других стран помогут расширить бизнес или создать новый.
  • Будет возможность получить иностранное образование.
  • Дети смогут выучить разные языки с рождения.

Есть и минусы, которые нужно учесть:

  • Можете не привыкнуть к традициям другой страны.
  • Могут возникнуть трудности с изучением языка.
  • В другой стране будет непривычный климат.
  • Могут регулярно проверять на фиктивность отношений.
  • В некоторых странах можно оказаться не единственной женой (запрещено по законам РФ, но узнаете это, когда переедете).
  • Есть вероятность, что права не будут защищены так же хорошо, как у граждан этой страны.
  • Если родится ребенок — могут запретить его вывозить без согласия второго супруга, особенно при разводе.

Если вы соблюдали все правила, когда играли свадьбу — значит брак автоматически будет признан в России. Но иногда может потребоваться получить дополнительные документы, чтобы брак был полностью легальным.

Чаще всего применяются 2 способа:

  1. Проставление специального штампа — апостиля. Большинство стран уже давно являются участниками Гаагской конвенции. Если вы зарегистрировали свои отношения в одной из таких стран (например в Испании, Беларуси, Казахстане или Украине), вам поставят печать и апостиль на свидетельстве о браке. Теперь вы сможете пользоваться таким свидетельством в России, только нужно будет еще сделать перевод у нотариуса.
  2. Регистрация через консульство. Если страна не входит в список участников конвенции, тогда придется идти по сложному пути. После свадьбы найдите консульство России и запишитесь на прием.

С собой нужно взять следующие документы:

  • паспорта обоих супругов;
  • заявление на консульскую легализацию документов;
  • свидетельство о регистрации брака;
  • квитанция об оплате консульского сбора на 30 долларов (сумма может меняться, уточняйте самостоятельно);

Специально для вас мы сделали образец заполнения заявления, чтобы вы сориентировались какие данные нужно заполнять.

После проверки вам дадут расписку, с которой нужно будет прийти через несколько дней. Обычно документы делают 3-5 рабочих дней, после этого вам назначат повторную встречу и отдадут их с печатями консульства.

Шаг 9. Получите РВП после брака

После регистрации брака, ваш новый муж или жена могут захотеть остаться жить в России. Но если они — граждане другого государства, сделать это не так просто. Для начала придется получить РВП (разрешение на временное проживание). Для этого нужно заполнить заявление и отдать его в УФМС.

Давайте постепенно, чтобы понять, почему.

Если иностранный гражданин пройдет все проверки, в его паспорте сделают отметку для временного проживания. Такое разрешение действует 3 года, но иногда срок может быть меньше — уточняйте этот момент сразу.

Если не получить РВП, тогда могут возникнуть проблемы с законом, вплоть до депортации с запретом на въезд в Россию в будущем. Вам понадобятся следующие документы:

  • легализованное свидетельство о регистрации брака;
  • копия паспорта с нотариальным переводом;
  • свидетельство о расторжении брака (если есть);
  • копии свидетельства о рождении детей;
  • заявление на получение РВП;
  • 2 цветные фотографии вашего лица размером 35 на 45 мм;
  • справки от врача, подтверждающие отсутствие ВИЧ и других заболеваний;
  • документы, которое подтвердят владение русским языком.

Фиктивный брак с иностранцем

Такой брак заключается, если отношения между супругами построены не на любви, а для получения какой-то выгоды, например для получения гражданства. Но по Российскому законодательству брак могут признать недействительным только если:

  • он был заключен по принуждению;
  • один из супругов был недееспособным;
  • жених вообще не знал что его поженили.

Но у нас нет такой тщательной проверки, как в других странах. К примеру, если свадьба с иностранным гражданином будет в Америке — тогда готовьтесь к долгой процедуре. У них есть специальные работники, которые проверяют — отдыхаете ли вы вместе, живете в одной квартире или нет, а иногда даже выясняют спите вы в одной кровати с будущим супругом или нет.

И если вдруг выяснится, что ваши отношения ненастоящие — брак не зарегистрируют. А еще могут депортировать из страны и запретить въезжать. Поэтому лучше всего в этой ситуации забрать заявление, чтобы не было проблем.

Что тогда делать?

В России некоторые девушки пытаются даже заработать на таких фиктивных браках, в агентствах им обещают до 300 000 рублей. Будьте аккуратны и не соглашайтесь на подобную процедуру, ведь вас легко могут обмануть!

По нашим законам вас не отдадут под суд и не назначат штраф, но вы можете очень сильно наказать сами себя. Всё имущество, которое вы будете приобретать, потом будет делиться пополам, если вы не составляли брачный контракт.

А представьте, если купите квартиру или машину в это время и потратите на всё 1-2 миллиона рублей. Иностранец узнает об этом и сразу же подаст на развод с разделом имущества. И когда судья вынесет решение, вам придется отдать 50%, то есть от 500 тысяч до 1 миллиона рублей.

Запомните главное:

  1. Завизируйте и сделайте перевод паспорта в посольстве или консульстве.
  2. Заполните заявление дома или возьмите образец во Дворце Бракосочетаний №1.
  3. Оплатите госпошлину 350 рублей и принесите квитанцию вместе с заявлением.
  4. В назначенное время приходите с паспортами для регистрации брака.
  5. Получите свидетельство о регистрации и подождите пока вам поставят штампы в паспорта.

Обязательно посмотрите:

Вопросы и ответы

Ольга
Вышла замуж за узбека. Скажите, считается ли это как брак с иностранцем? Могут ли быть какие-то проблемы с работой из-за этого?

Ответ
Узбекистан — иностранное государство, следовательно и брак у вас с иностранцем. На работе никаких проблем из-за этого возникнуть не может.

Татьяна
Я вышла замуж за гражданина другой страны. Но в его стране штамп мне в паспорте не поставили. Теперь я живу в России, хочу жениться здесь на другом человеке. Могу ли я это сделать, без развода с первым супругом ? Никто же не узнает, что мы женаты.

Ответ
Мы советуем обязательно расторгнуть первый брак. Если вы это не сделаете, второй брак в будущем может быть признан недействительным. Это повлечёт множество трудностей как с документами, так и с имуществом.

Олег
Я хочу жениться на иностранке в России. Сейчас она находится здесь, но у неё туристическая виза. Все остальные документы есть. Можно ли узаконить отношения?

Ответ
Можете, если все остальные справки и документы уже подготовлены.

Надежда
Мой будущий супруг гражданин Франции, я гражданка России. После свадьбы останемся во Франции. Скажите, где лучше жениться, в России или во Франции?

Ответ
Особой разницы нет, но если собираетесь жить во Франции, лучше зарегистрировать отношения там. Советуем обратиться к юристам, которые владеют французским законодательством. Они смогут вам разъяснить ваши права в случае развода.

Мария
Два года назад я зарегистрировала фиктивный брак с иностранцем, чтобы получить работу. Всё это время я жила в гражданском браке с другим человеком. Три месяца назад у нас с ним родилась дочь. Скажите, что мне делать в этой ситуации?

Ответ
Вам нужно подать на развод. После этого можете регистрировать отношения с человеком, с которым живете в гражданском браке. Дальше надо будет решать вопрос, на чьё имя записать ребёнка. По закону это будет ваш первый супруг. Для того чтобы это оспорить, ваш гражданский муж должен будет обратиться в суд с заявлением о признании отцовства.

Екатерина
Здравствуйте, была замужем за турецким гражданином. Недавно решили развестись и брак расторгали в Турции, а в России в ЗАГС не ходили. Скажите, имеет ли сейчас брак законную силу в России или он у нас тоже считается расторгнутым ?

Ответ
Нужно знать где вы заключали брак. Если вы пишете, что расторгали вам его в Турции, значит скорее всего свадьба у вас тоже была по турецким законам. В этом случае брак будет считаться расторгнутым. Только на всякий случай возьмите документы в посольстве об этом, чтобы у вас было документальное подтверждение о разводе.

Татьяна
Если у меня будет свадьба с испанцем в Москве, какие документы придется менять?

Ответ
Если вы измените фамилию, тогда почти все. В обязательном порядке паспорт, водительские права. Если учитесь, тогда студенческий билет. А еще все страховые документы и полисы, СНИЛС, документы из пенсионного фонда и так далее. А если без изменения фамилии, тогда ничего не нужно.

Наталия
Я гражданка России, в течение 3 лет общаюсь с гражданином США. Мы хотим заключить брак на его территории. Он впервые приезжает в Россию по туристической визе и я хотела бы узнать, какими должны быть наши дальнейшие действия? Какую визу мне следует оформлять, чтобы съездить к нему — визу невесты или туристическую? Какие документы нам нужно будет готовить для заключения брака? И есть ли какие-то государственные организации, где нам могут помочь разобраться с документами и не совершать ошибки.

Ответ
Вам нужно получить визу невесты. Для этого ваш жених должен будет подать документ Petition for the Alien Fiancee (форма I-129F) в бюро по гражданству США. Называется оно USCIS. Вы можете позвонить им напрямую по телефону +1(800) 870–3676, если хорошо говорите по-английски. Они подробно распишут какие нужны документы. Обязательно придется заполнить биографическую форму и сделать фотографии.


Задайте вопрос юристу

*

178 комментариев

  • Аноним says:

    Планируется регистрация брака между гражданкой России и гражданином Мальдив в России. Наши страны не состоят в гаагской конвенции, соответственно нужна легализация документов. В России нет мальдивского консульства. Я пыталась узнать какое консульство работает между нашими странами, выяснилось, что Шри-Ланка, но при звонке в консульство находящееся в России от Шри-Ланки мне сказали, что они больше не работают между нашими странами. В какое консульство обращаться для легализации документов и нужна ли вообще легализация?

    • Ответ юриста says:

      Легализация нужна, по работе других консульств я подсказать не смогу, уточняйте в МИД РФ, как у них идёт обмен документами.

  • Аноним says:

    Здравствуйте. Я гражданка России, мой жених гражданин Болгарии (оба не женаты). Мы решили легально вступить в брак и хотим жить в России. Мне в визе в Болгарию отказали из-за ситуации в мире. На территории какой страны мы можем легально вступить в брак? Какие документы нам нужно предоставить для вступления в брак?

    • Ответ юриста says:

      Я консультирую только по законодательству РФ. Про другие страны ничего сказать не могу.

  • Аноним says:

    Здравствуйте. Я из России, жених из Туниса. Где лучше пожениться? Какие документы нам необходимы? И можно ли пожениться сейчас, когда граница закрыта, может есть возможность получить визу жениха/невесты? Заранее спасибо

    • Ответ юриста says:

      Лучше там, где планируете дальше жить. В стране проживания получите свидетельство о браке, не придется делать перевод, апостиль. Во все базы ЗАГС автоматически передаст информацию. Сейчас все подобные вопросы решать нужно только через посольство, они могут помочь с получением визы.

  • яша says:

    здравствуйте. будет ли иностранцу трудно получить РВП, если он и его супруга не будут жить вместе в одной квартире после свадьбы? но живут в одном городе.
    сколько нужно ждать, чтобы получить российское гражданство ?

    • Ответ юриста says:

      Смотрите статью 14 п.2 закона «О гражданстве Российской Федерации». Там сказано, что нужно быть в браке не меньше 3 лет. Жить в это время нужно тоже в РФ, но про то, что супруги должны жить в одном городе там ничего не говорится.

  • Гульнора says:

    здравствуйте я гражданка Таджикистана а мой гражданский муж гражданин Узбекистана у нас 2 детей мы проживаем в России уже 18 лет и хотим узаконить отношение как и где можно это сделать подскажите пожалуста

    • Ответ юриста says:

      Во дворце бракосочетаний №1 в Москве

  • Екатерина says:

    Здравствуйте! Мой молодой человек имеет 2 гражданства — аргентинское и итальянское. Может ли он въехать на территорию РФ по аргентинскому паспорту (т.к туристическая виза выдаётся по упрощённой схеме), а в брак будет вступать как гражданин Италии?

    • Ответ юриста says:

      Да, у него есть такое право

  • Алёна says:

    Добрый день, мы с молодым человеком живем в общежитии, так как оба учимся в Университете. Я из России, он из Казахстана, но из-за ситуации в мире с новой короновирусной инфекции, его не пускают на территорию РФ. Мы решили вступить в брак. Можно ли зарегистрировать наш брак онлайн, без посещения ЗАГСа?
    У моего молодого человека есть временная прописка в общежитии.

    • Ответ юриста says:

      Нет, только лично

  • Наталья says:

    Если я зарегистрирую брак с гражданином Франции в России, то если не сойдемся характерами, можем мы оформлять развод тоже на территории России? Просто у нас это более простая процедура, если нет совместных несовершеннолетних и дележа имущества (30 дней после подачи заявления и только)

    • Ответ юриста says:

      Да, у вас есть такая возможность

  • Дим says:

    Здравствуйте. Я гражданин РФ, хочу жениться на гражданке Казахстана. Живём в Турции, соответственно вопрос: можем ли мы зарегистрировать брак в консульстве РФ в Турции или необходимо для этих целей ехать в Россию?

    • Ответ юриста says:

      Конечно, можно всё оформить через консульство.

  • Юлия says:

    Здравствуйте. Хочу выйти замуж за иностранного гражданина из Алжира для заключения брака нужна ли временная регистрация? Я проживаю в съёмной квартире и собственного жилья нет.

    • Ответ юриста says:

      Да, временная регистрация нужна

  • Анна says:

    Если я выходила за муж за гражданина Чехии в Чехии, потом там же развелась. Эти документы все действительны в России? Даже если я их в России не оформляла,(не регистрировала). В случае если я захочу выйти замуж уже в России,мне нужны будут документы о разводе?

    • Ответ юриста says:

      Развод действителен, но вам нужно получить свидетельство о разводе и сделать нотариальный перевод.

  • Лена says:

    Добрый день. Если я хочу зарегистрировать брак с гражданином Турции. На территории России. Но при этом я состою в официальном браке сейчас. Нужно ли после расторжения брака ждать 9 месяцев.
    По российскому законодательству ждать не нужно, но будет ли этот брак действителен на территории Турции.

    • Ответ юриста says:

      Лучше уточните этот вопрос в посольстве Турции

  • Юлия says:

    Добрый день. Я гражданка РФ, постоянно зарегестрирована в Санкт-Петербурге, Он гражданин Румынии (Молдова) есть и молдавский и румынский паспорт, но сейчас постоянно проживает в Испании. Где нам лучше зарегистрировать отношения? Какие мне нужны документы.

    • Ответ юриста says:

      Можете выбирать на своё усмотрение

  • Евгения says:

    Здравствуйте! Хочу заключить брак с гражданином Украины, но его не пускают в Россию, как нам быть подскажите пожалуйста?

    • Ответ юриста says:

      Нужно узнавать почему не пускают.

  • Екатерина says:

    А могут ли нас расписать с иностранцем в России без справки, что он женат если мне через месяц рожать

    • Ответ юриста says:

      Справка обязательно нужна

  • Алина says:

    Добрый день. Если у жениха, гражданина США, долгосрочная туристическая виза, с ней можно подать заявление в ЗАГС?

    • Ответ юриста says:

      Да, если срок визы не истекает в ближайший месяц

  • Яна says:

    Устали собирать документы, вроде все понятно и в то же время полная несуразица, брак с гражданином Ирака, 2 паспорта 2 копии с переводом заверенные у нотариуса, 2 справки о том что не были в браке, с переводом заверенные у нотариуса, регистрация тоже есть, теперь требуют легализацию документа с его стороны на оригинале заявления что он не был женат, но на данный момент он тут в России, что делать ума не приложу, столько мороки для простой регистрации, посоветуйте что делать.

    • Ответ юриста says:

      Всё правильно, теперь нужно заказать в посольстве документы о том, что он не состоит в браке. В статье про это написано

  • Ирина says:

    Скажите,пожалуйста. Есть ли какие-то проблемы заключения брака с гражданином Алжира? Хочет приехать ко мне в Россию и зарегистрировать брак. Можно ли это сделать в Норильске? И успеем ли мы это сделать,если виза у него будет на 30 дней.

    • Ответ юриста says:

      За 30 дней сложно успеть.

  • Юлия says:

    Здравствуйте.

    Я нахожусь в официальном браке ( 9лет) с подданым королевства Бельгии. Есть ребенок. Проживаем во Франции.

    Хотим вступить в брак на территории РФ, в Самарской области.

    Возможна ли в нашем случае упрощенная подача документов?

    • Ответ юриста says:

      Нет, упрощенная процедура к вам не применяется. Если у вас уже зарегистрирован брак, то второй раз его оформлять не нужно. Достаточно только перевести на русский язык свидетельство о браке.

  • Марина says:

    Добрый день! С моим мужем зарегестрировали брак в Индии. Имеем брачный сертификат. Муж из Сирии но на данный момент не имеет сирийского гражданства и проживает в Индии в статусе беженца без гражданства. Мы хотим зарегистрировать наш брак так же в РФ или в консульстве России в Дели. Чтобы я могла принять фамилию мужа и отметку в паспорте т.к в Индии этого не дклают. В дальнейшем хотим жить в России но Рвп дают только в течении 6 мес а по визе он может находиться в России только 3 месяца и потом покинуть страну. Но он не может вернуться в Сирию и Индию по истечении 3 месяца. Как нам быть чтобы не нарушать законы РФ и есть ли возможность получить РВП на основании свидетельства о браке раньше чем закончится виза?

    • Ответ юриста says:

      По вопросам рвп уточняйте в консульстве.

  • Александра says:

    Добрый день. Я гражданка России хочу выйти замуж за гражданина Греции, здесь в России ( он хочет специально прилететь для этого из Греции). Скажите, как быстро проходит этот процесс и какие документы нужно для оформления брака. И будет ли правильным если мы оформим все здесь? Или же лучше у него в стране? Спасибо

    • Ответ юриста says:

      Минимум 30 дней. Регистрировать можно в России или в Греции, на ваше усмотрение.

  • Алла says:

    Здравствуйте! Такая ситуация. Познакомилась с мужчиной из Греции по интернету. Мы никак не можем встретиться по той причине , что я уже 2 раза получила отказ в визе. Мы с ним никогда не виделись, но общаемся онлайн каждый день. Он не женат, т.е разведен. Я официально замужем, но не живу с мужем. Собираюсь развестись, чтобы выйти замуж за любимого. Есть ли временные ограничения после развода? Можем ли мы оформить брак на территории России? Какая именно виза нужна для него? Обязательно ли это делать в Москве. После заключения брака могу ли я получить визу и переехать жить в Грецию?

    • Ответ юриста says:

      Временных ограничений нет. Виза любая, главное, чтобы он мог приехать. В Москве быстрее всего пройдет процедура. Получение визы будет контролировать посольство Греции. Скорее всего вам её выдадут, но гарантировать я это не могу.

  • Жамшуд says:

    Я гражданин СНГ и я женат у себя на родине. Могу ли я ещё раз жениться в Москве девушке официально?

    • Ответ юриста says:

      Только если расторгнете другие браки.

  • Александра says:

    Здравствуйте,я из Казахстана а мой жених гражданин России,какие документы мне нужны для регистрации. И ещё у меня есть дочь от бывшего гражданского мужа,но он не записан в документах что он отец,нужно ли мне от него разрешение на вывоз ребенка в Россию

    • Ответ юриста says:

      Про документы подробно описано в статье. Разрешение на вывоз требуется

  • Вероника says:

    Я гражданка России, а мой жених гражданин России и Бельгии одновременно. Хотим заключить брак в России в Москве. А жить собираемся в Бельгии. Скажите пожалуйста, признает ли Бельгия брак, если он состоится по его паспорту гражданина РФ? Где ему брать справки о семейном положении (в Бельгии, где он проживает 15лет или в России, где он имеет прописку тоже) ?

    • Ответ юриста says:

      Да, брак признают, если он не нарушает законов Бельгии и будет перевод свидетельства о браке на официальный язык страны (немецкий или французский).

  • Галина says:

    Доброго времени суток.
    Я хочу заключить брак с гражданином Израиля.
    Он не говорит на русском языке.
    Знаю, что нужен нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык и справка о разводе тоже с переводом.
    Как писать заявление —
    бланки только на русском языке…
    Это можно заверить у нотариуса в Израиле и отправить мне?
    Как быть самим процессом регистрации?
    Обязательно нужно приглашать представителя Израильского консульства?

    • Ответ юриста says:

      Если человек не знает языка, тогда обязательно нужен переводчик. Обычно это представитель консульства.

  • Беломесная Екатерина says:

    Здравствуйте, я являюсь гражданкой Туркмении и русско язычной по паспорту . В РФ прибывают как студентка уже 2год,все подтверждающие документы есть, тут нашла молодого человека и мы хотим узоконить наши отношения,но фамилию хочу оставить свою. Возникнут ли проблемы у меня?

    • Ответ юриста says:

      Не должно быть проблем

  • Анастасия says:

    Добрый день! Прошу подсказать где лучше заключать брак если я — россиянка , мой жених — израилтянин . Планируем жить в Израиле . Я не еврейка и на сколько знаю заключить брак в Израиле для меня будет проблемой

    • Ответ юриста says:

      Да, могут быть проблемы. Лучше уточните в консульстве этот вопрос

  • Алим says:

    Здравствуйте. Как иностранцу вступить в брак если он не может предоставить справку о том что не женат? Возможности нет её получить.

    • Ответ юриста says:

      Никак не получится

  • Алиса says:

    Здравствуйте, подскажите пожалуйста по поводу развода «по обоюдному согласию» («divorce par consentement mutuel») между гражданином России (со вторым французским гражданством ) и гражданином Франции.
    После развода во Франции, имеет ли действительность в России такой тип развода, где cупруги через своих адвокатов договариваются об условиях развода, и нотариус регистрирует их соглашение? Адаптирована ли Международная конвенция между Росcией и Францией к такому новому типу развода? Или обязательно проходить через процедуру с судьёй?

    Можно ли зарегистрировать произведённый во Франции развод в Консульстве или обязательно в России?

    С уважением,

    • Ответ юриста says:

      Уточняйте этот вопрос в консульстве

  • Таня says:

    Добрый день ,я гражданка Молдовы хочу выйти замуж за гражданина России ,после брака будет ли у меня печать какая то что бы я оставалась в России законно без выездов в Молдавию ?

    • Ответ юриста says:

      Только если продлят визу

  • Ольга says:

    Здравствуйте, хочу выйти замуж за иностранца. Нужно ли составлять брачный договор с иностранцем,если у меня есть имущество приобретенное до брака?

    • Ответ юриста says:

      Нет, это имущество считается вашим

  • Анна says:

    Здравствуйте, я гражданка РФ, мой МЧ американец. Хотим зарегистрировать отношения в России. Можно ли Заявление Ф-7 заполнить гражданином США на английском или заявление нужно перевести? И правда что дату регистрации брака можно назначить самим и не ждать 32 дня?

    • Ответ юриста says:

      Перевод нужен, ждать минимум 30 дней придётся.

  • Кристина says:

    прочитала комментарий выше по поводу РВП и возник вопрос! скажите,я правильно рассуждаю? Если после регистрации брака мы захотим остаться жить в России,то второй половинке обязательно нужно сдавать тест на знание русского языка? Есть какие-либо варианты,чтобы обойти этот пункт? (извините за столь глупый вопрос)

    • Ответ юриста says:

      Если хотите получить РВП, то да. Но можно жить без рвп, продлевая визу

  • Лена says:

    Здравствуйте, какие документы нужны для регистрации брака с гражданином Казахстана? Обязательно паспорт или можно иной документ удостоверяющий личность?

    • Ответ юриста says:

      Паспорт обязательно нужен

  • Екатерина says:

    Планирую заключить брак с гр-ном Италии. Хотим это сделать в РФ. Какая виза нужна ему для подачи заявления, а какая для вступления в брак? Достаточно ли будет туристической визы? И после подачи заявления, если срок визы истечет, он может оставаться на территории РФ, чтобы дождаться дня бракосочетания или должен покинуть страну?

    • Ответ юриста says:

      Туристической достаточно. Должен будет покинуть страну

  • Любовь Григорьевна says:

    Планирую выйти замуж за китайца в июле месяце.Брак регистрируем в Новосибирске и жить в России.но по законам Китая невесте должно быть 20 лет.а мне 20 будет в августе.Одобрится ли этот брак в Китае?

    • Ответ юриста says:

      Нет, если минимальный возраст в Китае действительно 20 лет.

  • Неля says:

    Здравствуете я гражданка России, находилась в гражданском браке с гражданином Узбекистана 20 лет,есть двое детей,он по документам отец,сейчас у него запрет на въезд в Россию,могу ли я заключить с ним брак в России без него,какие необходимо документы

    • Ответ юриста says:

      Нет, обязательно личное присутствие

  • А. says:

    Я живу в Чехии уже несколько лет, планируем заключить брак с Французом в России, потому что для меня это было бы легче чем в Европе. Но у меня нет ни полиса, не пенсионного удостоверения, ни трудовой книжки в России, ни постоянного адреса. И открывать это не хотелось бы. Скажите, все эти документы будут спрашивать в загсе в России, или нужен только паспорт?

    • Ответ юриста says:

      Если вы гражданка России, тогда достаточно только паспорта.

  • Нина says:

    Добрый день. Какие документы нужны для регистрации брака и дальнейшего переезда в Германию (жена русская,муж немец). Есть ребенок от предыдущего брака несовершеннолетний. Какие нужны документы, чтобы вывезти ребенка с собой. В какой стране лучше регистрировать в этом случае брак? Как оформить согласие отца на выезд. Нужно ли получить от него отказ от ребенка?

    • Ответ юриста says:

      Разрешение на вывоз ребенка от отца оформляется у нотариуса. Страну регистрации выбирайте самостоятельно, где вам удобнее.

  • Наталья says:

    Если у жениха (Германия) есть только документы о разводе и справка с места жительства заверенные апостилем, сможем ли мы в россии заверить копию паспорта нотариально?

    • Ответ юриста says:

      Да, но нужен перевод. Нотариус подскажет где в вашем городе это можно сделать.

  • Игорь says:

    Я гражданин Украины ХОЧУ жениться на гражданке России смогу ли я после бракосочетания работать в этом городе где нас расписали по браку, и какое время я могу находиться на территории России после бракосочетания.

    • Ответ юриста says:

      Регистрация брака не даёт вам автоматического права жить в стране. Нужно оформлять РВП.

  • Ольга says:

    Я гражданка Украины, хотим заключить брак с гражданином России, который находится на принудительном лечении в психиатрической больнице,пожениться, чтобы его перевели на Украину.
    Это нужно делать через посольство, или достаточно собрать документы,поехать в Россию и по месту его пребывания подать заявление? На сколько это вообще возможно?

    • Ответ юриста says:

      Если у человека есть диагноз, подтверждающий недееспособность, тогда брак не зарегистрируют нигде.

  • Гуля says:

    Добрый день.Мой парень африканец,он хочет прилететь в Россию и мы хотим зарегистрировать брак.Куда нам обратиться,есть ли какие-то нюансы.Он незнает русского,но владеет тремя языками.Спасибо заранее.

    • Ответ юриста says:

      Обращайтесь в консульство, там подскажут, где найти переводчика.

  • Виктор says:

    Может ли невеста гражданка Германии в российском загсе взять фамилию не Иванова а Иванов? Не склоняя

    • Ответ юриста says:

      Нет

  • Ирина says:

    Здравствуйте! Я гражданка РФ хочу выйти замуж за гражданина Ирака , был женат много лет назад есть справка с мида написано так ( статус : разведён ) все заверно в русском консульстве на территории Ирака , скажите пожалуйста такой справки достаточно или обязательно нужно сведетельство о разводе

    • Ответ юриста says:

      Достаточно

  • Надежда says:

    Здравствуйте! Я гражданка РФ, планирую выйти замуж за гражданина Бразилии. Если после брака мы будем жить на территории Бразилии, возможно через три года вернуться в Россию и получить ему ПМЖ?

    • Ответ юриста says:

      Нет, он должен проживать в России

  • Карина says:

    Добрый день! Хочу Зарегистрировать брак с испанцем на территории России. Обязательно ли это делать по месту моей прописки? Если я буду регистривать брак в Москве это будет дольше? Город ведь большой. И как я въеду в Испанию обратно по каким документам?

    • Ответ юриста says:

      В Москве быстрее всё пройдёт. Въехать в Испанию вы сможете по визе и загранпаспорту.

  • Ольга says:

    Является ли окончание срока визы основанием для ускоренного процесса заключения брака?

    • Ответ юриста says:

      Нет

  • Алена says:

    Планирую создать семью с гражданином РФ и зарегистрировать семью на территории России. Нужна ли справка, что я на сегодняшний день не состою в браке? Ранее был брак и есть свидетельство о разводе.
    Благодарю.

    • Ответ юриста says:

      Да, справка нужна. Вдруг вы после прошлого развода еще раз вышли замуж.

  • Ирина says:

    Здравствуйте,я гражданка Украины нахожусь в России по патенту,хочу выйти замуж за гражданина РФ,как мне получить справку о незамужестве,если выезжять в Украину нельзя потому как прекратится действие патента и приехать в Россию будет тоже нельзя (только через 3 месяца,как сказали в УФМС). Патент оформлен на загран.Подскажите,пожалуйста как правильно поступить,не выезжяя вступить в брак?

    • Ответ юриста says:

      Обратитесь в консульство, они могут предоставить такую справку.

  • Кэтрин says:

    Скажите пожалуйста. Вот мы хотим заключить брак с моим молодым человеком он из Узбекистана, я из России, он живет не легально здесь, можем ли мы расписаться если он не легал ? Справка отом что он не состоит в браке у него есть. И у меня есть справка что я беременная. Просто я читала что прописка не имеет значение. И ещё вопрос, если мы заключим брак, мне в паспорте поставят штамп, а у него как ?

    • Ответ юриста says:

      Нет, не сможете.

  • Диана says:

    Здравствуйте, я гражданка Узбекистана, в марте выхожу замуж за гражданина России, (фамилию не меняю) и вот вопрос ставится ли в узбекский биометрический паспорт российский штамп о семейном положении в ЗАГСе? (Чтоб не произошло ошибок в ЗАГСе) Если нет, где его ставить на родине или в Консульском отделе? Заранее спасибо.

    • Ответ юриста says:

      В консульство нужно обращаться, чтобы вам там подтвердили брак и проставили все нужные штампы и печати.

  • Наталья says:

    Здравствуйте, получила предложение руки и сердца от гражданина Америки,имеющего также гражданство России.Хочет зарегистрировать брак в России,объясняя это тем,что это ускорит процесс воссоединения моего выезда в Америку.Читала,что лучше регистрировать брак в стране будущего проживания.Разьясните пожалуйста,как лучше поступить.Спасибо.

    • Ответ юриста says:

      В Америке вас будут долго проверять, не фиктивный ли у вас брак, за это у них есть даже уголовная ответственность. Поэтому зарегистрировать брак в России может быть очень даже хорошей идеей. Но помните, нет никаких гарантий, что брак признают в США сразу же. Возможно вас также долго будут проверять, изучать документы, цель переезда и так далее.

  • Дарья says:

    Добрый вечер, возможно ли оформить РВП для иностранного гражданина, вступившего в брак с гражданкой РФ, если он не владеет русским языком?

    • Ответ юриста says:

      Очень сложно это будет сделать, ведь необходимо сдавать экзамен по русскому языку. Если сможете подготовиться, тогда может получиться.

  • Екатерина says:

    Здравствуйте. Я гражданка России, возможно ли мне заключить брак с гражданином Узбекистана без его присутствия на территории России.

    • Ответ юриста says:

      Нет, должен лично прийти в ЗАГС.

  • Галина says:

    Здравствуйте. По моему приглашения -виза туриста приехал гражданин Германии.
    В России мы заключили с ним брак. Все нужные документы он привез с собой.
    До регистрации он мне сделал приглашение и я оформила тоже визу туристическую к нему.
    Мне дали визу на пол.года.Сейчас мы с ним вместе улетаем в Германию. Скажите пожалуйста какие документы нужны для подтверждения брака в Германии . Могу ли я в посольстве Германии продлить свою визу, после пребывания там 90 дней.Спасибо.

    • Ответ юриста says:

      Перевода свидетельства о браке достаточно.

  • Наталья says:

    Здравствуйте. Я гражданка Узбекистана, мой жених испанец. Мы хотим зарегистрироваться в Консульстве Испании в Москве. Вопрос :нам нужно вначале зарегистрироваться в Узбекистане (мы не хотим делать свадьбу, отмечать будем в Испании) или можем сразу в консульстве Испании?

    • Ответ юриста says:

      Уточните в консульстве. Скорее всего, можно сразу в Испании.

  • Luiza says:

    Из Марокко хочет приехать парень чтобы жениться , что нужно для этого? Куда обратиться? Сколько времени это займёт?

    • Ответ юриста says:

      Можно заключить брак через консульство или во дворце бракосочетаний №1 в Москве. Обязательно должен быть сделан перевод документов, нужна справка об отсутствии других жен у вашего избранника. Более подробно всё расписано в статье

  • Аноним says:

    Добрый день. Я гражданка России, а мой будущий супруг гражданин Италии,мы хотим расписаться в России. А после проживать в Италии. Какое время нам потребуется после заключено брака,что бы я смогла улететь в Италию на ПМЖ? Спасибо.

    • Ответ юриста says:

      Как только получите свидетельство, можете сразу улетать.

  • Виктория says:

    Я — гражданка РФ. Хочу узаконить отношения с гражданином Египта . Есть ли какие то сложности , если это сделать в России или нет ?

    • Станислав Александрович says:

      Особых сложностей нет, всю процедуру я описывал в статье и в комментариях, подобные ситуации уже разбирались.

  • Александра says:

    Я хочу заключить брак в России по туристической визе с гражданином Латвии, который проживает в настоящее время в Англии. Затем мы планируем перевезти меня в Англию. Как Вы думаете, могут ли возникнуть проблемы, если распишемся здесь по туристической визе?

    • Станислав Александрович says:

      А вы гражданка России? Если вы и ваш супруг граждане других стран, тогда возникнут сложности. Во-первых вы должны будете соблюдать требования к браку, которые установлены в ваших странах. Но кроме этого еще должны соблюдать законодательство РФ. К примеру, возраст должен быть не меньше 18 лет у каждого из новобрачных. А если в ваших странах установлен другой возраст (например, минимум 21 год), тогда вы должны соблюдать и это правило. Кроме этого у вас должны быть следующие документы
      1. Заграничные паспорта и переводы их текстов на русский язык. Перевод может быть заверен у консула, посла, в министерстве иностранных дел или у нотариуса.
      2. Также нужны справки о том, что не состояли в браке раньше. Эта справка должна быть на русском языке или должен быть перевод этой справки. Её также нужно заверять в компетентных органах, типа консульства. В справках должны быть указаны все реквизиты — имя, фамилия, отчество и так далее. Помните, что эта справка действительно всего 90 дней, поэтому постарайтесь всё сделать быстро.
      3. Если кто-то из вас раньше был в браке, тогда потребуются еще подтверждения о том, что брак прекращен. Помните, что эти документы тоже должны содержать перевод.
      4. Из некоторых стран могут потребовать и более уникальные документы, так граждане Германии должны предоставить справку о брачной правоспособности.
      Очень много может быть специфических моментов, которые есть в других странах. Нужно посоветоваться с юристами из ваших стран, либо обратиться к нашим специалистам, чтобы они подготовили для вас подробную инструкцию.

  • Юля says:

    Как оформить отношения гражданки России с подданным UK? Мы думали по визе невесты поехать и в течении полугода ее действия пожениться, но потом решили что поженимся в России потому что здесь общих друзей больше, а потом поедем по визе жены в Британию. Скажите пожалуйста, какую визу открывать жениху чтобы он мог жениться на мне в России? Неужели по туристической можно?

    • Станислав Александрович says:

      Оформляйте через загс, приносите документы с переводом, заявление на регистрацию брака и оплачивайте госпошлину.

  • Алёна says:

    Здравствуйте, мой жених имеет два гражданства — Польское и Бельгийское. Хотим пожениться в России, в Томске. Вопрос: нас поженят в Томске? Не будет ли проблемой то, что у него 2 гражданства? Переводить документы он должен у себя на родине?

    • Станислав Александрович says:

      Перевести документы может в России или в консульстве. Также в министерстве иностранных дел или у нотариуса можно заверить документы. Другие гражданства не имеют значения, можно выбрать любой паспорт, хоть польский, хоть бельгийский.

  • Екатерина says:

    Здравствуйте. Мы с мужем поженились в Узбекистане, он иностранец, я русская. Теперь мы приехали жить в Россию. Печать в паспорте в Узбекистане мне не имели право делать, поэтому я без штампа и записи в своем паспорте. Как мне получить этот штамп в родной стране если свидетельство о браке и все документы есть? Органы ЗАГСа и фмс мне в этом отказывают. Неужели нет решения?

    • Станислав Александрович says:

      Нужно больше информации, чтобы дать ответ. Если отказываются признавать брак в России, значит было нарушено наше законодательство. Может быть возраст не соответствует минимальному — 18 лет или у вашего мужа есть другие жены.

  • Кристтна says:

    Я гражданка РФ,могу ли заключить брак в Латвии и какие документы для этого нужны?

    • Станислав Александрович says:

      Мы можем дать консультацию только по Российскому законодательству, какие правила в Латвии, надо уточнять у местных юристов. Скорее всего сможете, но придется делать перевод документов на латвийский.

  • Ольга says:

    Здравствуйте, подскажите пожалуйста летом ко мне приедет молодой человек по туристической визе,на 1 месяц,он гражданин Испании,но живёт сейчас в Бельгии,мы хотим расписаться здесь,в России. Скажите какую мне после этого делать визу,где и как. Могу ли я сделать какую-то визу,чтобы сразу с ним уехать и там ждать подтверждение ПМЖ?

    • Станислав Александрович says:

      Нужно изучить законодательство той страны, куда вы собираетесь ехать. Скорее всего, придется получать туристическую визу.

  • Ирина says:

    Здравствуйте подскажите пожалуйста я гражданка России мой будущий супруг гражданин Чехии ! Хотим зарегистрироваться . Мне нужно ему сделать приглашение гостевую визу на 3 месяца он приедет и мы зарегистрируем брак ! И сразу подадим документы на рвп . У меня вопрос ему нужно по истечению трёх месяцев визы уехать в Чехию обратно чтобы открыть заново визу и через сколько ему её дадут ? Неужели через 3 месяца?

    • Станислав Александрович says:

      Если разрешение не выдадут, то придется выезжать, чтобы потом не возникло проблем с миграционной службой. Но после официального брака скорее всего супругу разрешат остаться.

  • Наталья says:

    добрый день.Я гражданка России хочу выйти замуж за румына,который живет в Италии.Где лучше заключать брак?

    • Станислав Александрович says:

      На ваше усмотрение, для вас лучше в России, ваши права здесь больше защищены.

  • Наталья says:

    Здравствуйте! Я вышла замуж за гражданина Великобритании на территории России. Мы запросили апостиль на наше свидетельство о браке. Нужно ли нам делать ещё что-либо для того, чтобы наш брак был действительным на территории Великобритании?

    • Станислав Александрович says:

      Этого достаточно, апостиль является достаточным подтверждением на документе.

  • Олеся says:

    Добрый вечер, где получить документ о том что ранее не женат в других странах? Хочу расписаться с гражданином Украины!

    • Станислав Александрович says:

      В посольство Украины сделайте запрос, также в органы ЗАГС продублируйте, чтобы они поискали в архивах. Не нужно получать из всех стран, нужна справка только той страны, где является гражданином. В вашем случае из Украины

  • Анастасия says:

    Здравствуйте!

    Мой парень и я планируем пожениться в России. Он гражданин Франции, но проживает и работает в Великобритании уже шесть лет. Какие документы нам понадобятся, чтобы заключить брак?

    • Станислав Александрович says:

      Паспорт с переводом и справка о семейном положении. Также госпошлину придется оплатить.

  • ольга says:

    Здравствуйте! Решили зарегистрировать брак с гражданином Канады на территории РФ. Выяснила что ему, наряду с другими документами, необходима справка о семейном положении. Подскажите пожалуйста, где получать эту справку в Канаде?

    • Станислав Александрович says:

      Сходите в посольство Канады, оно расположено в Торонто, там помогут с получением нужных документов.

  • Мария says:

    Я — гражданка другой страны. Получила справку о семейном положении в июле 2014 года. Через неделю приехала в Россию и больше её пределы не покидала, это подтверждает миграционная карта с датой въезда и отсутствием даты выезда. Могу ли я подать заявление в ЗАГС сейчас (январь 2016) с этими документами?

    • Станислав Александрович says:

      Можете подавать заявление, только нужен паспорт ваш и справка об отсутствии других браков на территории вашей родины. Если от миграционной службы к вам нет претензий, значит брак зарегистрируют. Только не забудьте оплатить госпошлину.

  • Давид says:

    Здравствуйте! Я гражданин Израиля. После окончания учебы в США, работаю там по специальности. Хочу заключить брак с гражданкой России. Где на Ваш взгляд лучше это сделать? Мы ждем ребенка и хотелось бы узаконить отношения.

    • Станислав Александрович, юрист says:

      Давид, это решать вам. В данном случае лучше ориентироваться на то, где вы планируете проживать после регистрации брака.

      • алина says:

        Я гражданка Азербайджана, мой молодой человек гражданин франции,у него в данный момент временная виза,и мы хотим пожениться тут.чтобы ему разрешили жить здесь. Возможно ли это?

        • Станислав Александрович says:

          Возможно, чуть выше я давал развернутый ответ на этот вопрос. Вам нужен паспорт с переводом, справка о семейном положении и о том, что не состоите в браке.

  • Margo says:

    Я гражданка РФ хочу выйти замуж за гражданина Молдавии.Скажите какие документы необходимо ему иметь при себе для подачи заявления ?Какое время ему понадобиться чтобы сделать паспорт РФ?

    • Станислав Александрович says:

      Паспорт обязательно должен быть. Здесь сходите к переводчику и сделаете перевод, который потом отнесете к нотариусу. Для получения гражданства нужно будет прожить в браке минимум 3 года, после этого будет шанс получить его в упрощенном порядке.

  • Дмитрий says:

    Я гражданин Израиля, какие нужны от меня документы. Я хочу жениться на девушке из России.

    • Станислав Александрович says:

      Деньги — вот лучший документ в России, если они у вас есть, тогда всё будет хорошо. Еще нужен паспорт с переводом.

  • Elena says:

    Англичанин сделал предложение, как понять, что он не брачный аферист?

    • Станислав Александрович says:

      Нет универсальной схемы. Если вы переживаете за своё имущество или квартиру, то он не имеет на неё никаких прав. Если беспокоят другие причины, можете написать их, подумаем, что можно сделать.

  • Лада says:

    Добрый день, какие документы необходимы для заключения брака в России с гражданином Израиля?

    • Станислав Александрович says:

      Обычно требуется паспорт, перевод паспорта на русский язык (перевод должен быть заверен у нотариуса), а также справка о том, что этот гражданин не женат на другой женщине. В России многоженство запрещено. Также возраст этого мужчины должен быть не меньше 18 лет.

  • Людмила says:

    Я гражданка России, зарегистрировали брак с гражданином Испании в России, при этом в загсе сказали оставаться на своей фамилии. Как получить фамилию мужа? Скоро родится ребенок в России. Как оформлять документы на ребенка (в загсе сказали что мужу нужно будет делать усыновление)?

    • Станислав Александрович says:

      Любой гражданин старше 18 лет имеет право поменять имя или фамилию. В этом плане нет никаких проблем. После рождения ребенка, вы сами решаете кого указать отцом. Если супруг не против, указывайте его в свидетельстве о рождении в графе — отец.

  • Людмила says:

    Чтобы заключить брак в России, надо ли указывать в письме-приглашении и частной визе цель приезда «регистрация брака»?

    • Станислав Александрович says:

      Лучше уточните в посольстве этот вопрос. Может быть лучше указать цель — туризм, при регистрации брака не важна причина въезда в страну.

  • Gulnaz says:

    гражданин Турции хочет приехать в Россию чтобы женится тут ) какие документы ему нужно взять с собой и в течении какого времени обращаться в уфмс

    • Станислав Александрович says:

      Паспорт, справку или другой документ об отсутствии официального брака в данный момент. Это основные документы

  • Анна says:

    Я гражданка Украины, собираюсь заключить брак с гражданином РФ, как получить справку о том, что я не состою в браке с другим человеком, если я нахожусь на территории РФ

    • Станислав Александрович, юрист says:

      Сделайте письменный запрос в загс Украины по почте. Ответ вам могут прислать также по почте.

  • Павел says:

    Я женюсь на иностранке, требуется ее присутствие для подачи заявления в ЗАГС?

    • Станислав Александрович says:

      Документы она может направить почтой или передать через своего представителя. Помните, что все документы должны иметь перевод, заверенный нотариально.

  • Ирина says:

    Если иностранец разводится и женится на другой, года в браке для получения гражданства не зачтутся?

    • Станислав Александрович says:

      Сколько лет вы были в браке? Достаточно 3 года, чтобы получить гражданство по упрощенной процедуре.

  • Ирина says:

    Возможно ли подать заявление на регистрацию брака с гражданином Германии в г. Тольятти

    • Станислав Александрович, юрист says:

      Возможно, но нужно подготовить все документы, указанные в статье и сделать нотариальный перевод. Кроме того, нужно будет удостоверить документы с помощью апостиля.

  • Марина says:

    Здравствуйте!будьте любезны ответить на вопрос:существуют ли какие отдельные бланки заявления о регистрации брака с иностранцем в росии? зараннее спасибо.

    • Станислав Александрович, юрист says:

      Отдельных бланков не предусмотрено. Регистрация проходит по общим правилам, которые установлены законами в нашей стране. Потребуется только перевод и заверение документов иностранного гражданина. В некоторых случаях еще нужно будет проставить апостиль.

  • Андрей says:

    Здравствуйте. Хочу жениться на гражданке Латвии, но в интернете разная информация о необходимых документах. Вы можете подсказать, какие именно документы ей нужны для регистрации брака?

    • Станислав Александрович, юрист says:

      Паспорт, заявление, квитанция об оплате госпошлины. Также могут понадобиться документы о регистрации и месте жительства. Кроме того, понадобятся документы о том, что в данный момент она не состоит в браке. Все эти документы должны быть переведены и заверены. Проставлять апостиль не требуется. С документами из Латвии проблем не возникнет, так как у нас есть с этой страной договор о взаимном признании документов.